Bienvenue !

Notre logement, une ancienne ferme entièrement rénovée, se situe au calme, au cœur des collines du piémont alpin. Offrez-vous une pause en parcourant les sentiers de randonnée et de vélo de tous niveaux. Profitez du grand jardin ou partez à la découverte des environs. Un sentier de méditation, des balades guidées sur les plantes, l’accès aux installations équestres voisines ou une promenade avec des ânes dans le village voisin complètent notre offre – un bel équilibre avec la vie professionnelle. Nous mettons à votre disposition des brochures et vous conseillons volontiers. Nous adoptons une gestion respectueuse de la nature, résiliente au climat et écologique, et soutenons le « slow travel ». Pour vos achats locaux (produits régionaux et bio), une liste d’adresses vous est fournie. L’appartement « Teichblick » comprend une chambre, un salon, une cuisine, une salle de bain et une terrasse privée. Vous bénéficiez d’un équipement moderne et de qualité. L’appartement peut être combiné avec le « Studio » attenant ou le logement « Gartenblick » également au rez-de-chaussée, qui dispose de deux chambres simples et convient parfaitement aux accompagnateurs, parents ou grands-parents. À l’attention des parents : un étang non clôturé se trouve à l’est du logement. Un ménage intermédiaire de l’appartement loué, avec changement du linge de bain et de cuisine, est obligatoire à partir d’une semaine de séjour.

Loin du bruit des voitures, trains et avions, vous pouvez vous détendre ici, profiter du grand jardin, faire des randonnées, du vélo ou explorer la région. L’appartement d’environ 70 m², situé au 2ᵉ étage, dispose d’une entrée indépendante. Depuis le hall, vous accédez à la salle de bain spacieuse et lumineuse ainsi qu’à la cuisine entièrement équipée, dotée d’un passe-plat vers la table à manger pour quatre personnes. Le vaste séjour lumineux comprend un canapé-lit (lit double) pour deux personnes, une chaîne hi-fi, une télévision et des rangements pour vos affaires. Un escalier mène à la mezzanine où se trouve votre espace nuit avec un lit double confortable. L’appartement est géré de façon écologique, résiliente au climat et respectueuse de l’environnement, s’inscrivant dans la philosophie du « slow travel ». Pour vos courses, notamment de produits régionaux et biologiques, nous mettons à votre disposition une liste d’adresses utiles. À l’attention des familles : un étang non clôturé se trouve à l’est du jardin.

Le studio, d'environ 37 m², est notre plus petite unité. Il comprend un espace salon/chambre combiné, une salle de bain, un couloir, une cuisine séparée et une terrasse privée accessible depuis la cuisine. Idéal pour les couples avec ou sans jeune enfant. L'aménagement est moderne et de qualité. Vous profitez du chauffage au sol, d’un sèche-serviettes et d’une baignoire dans la salle de bain, d’une entrée indépendante et de meubles de jardin. La cuisine est équipée de quatre plaques de cuisson, d’un four, d’un grand réfrigérateur, d’un lave-vaisselle, d’une bouilloire, d’un grille-pain, d’une cafetière et d’un micro-ondes. Profitez d’une pause détente dans un cadre agréable. L’appartement peut être combiné avec le logement voisin "Teichblick" (2 pièces) ou avec "Gartenblick" au rez-de-chaussée, qui dispose de deux chambres simples, idéal pour des adolescents accompagnants. Vous pouvez également profiter du jardin, avec mobilier d’extérieur et coussins à disposition. Nous privilégions une gestion respectueuse de la nature, résiliente au climat et écologique, et soutenons le "slow travel". Une liste d’adresses pour des achats régionaux et bio est à votre disposition. Le prochain biergarten est rapidement accessible à vélo, et une promenade en forêt vous mène à l’auberge Zott à Mittelneufnach. Le même sentier vous ramène au Birkethof. À l’attention des parents : un étang non clôturé se trouve à l’est du logement. Un ménage intermédiaire avec changement du linge de bain et de cuisine est obligatoire à partir d’un séjour d’une semaine (moyennant supplément).

Loin du bruit des voitures, trains et avions, vous pouvez vous détendre ici, profiter du grand jardin, faire des randonnées, du vélo ou explorer les environs proches et lointains. L'appartement "Vue panoramique" s'étend sur deux étages et dispose d'une entrée privée au rez-de-chaussée. Au rez-de-chaussée se trouvent le salon-salle à manger, une cuisine séparée et des toilettes invités. Un escalier en colimaçon mène à l'espace nuit, auquel est attenant la salle de bain avec douche à effet pluie, grand lavabo et WC supplémentaire. De grandes fenêtres laissent entrer la lumière et l'air frais. L'appartement est aménagé de façon moderne et de qualité. Nous gérons le logement de manière écologique, résiliente au climat et respectueuse de l'environnement, et soutenons le concept du "slow travel". Nous mettons à votre disposition une liste d'adresses pour acheter des produits régionaux et biologiques à proximité. Remarque pour les parents : Un étang non clôturé se trouve à l'est de la propriété. Pour tout séjour d'une semaine ou plus, un ménage intermédiaire avec changement du linge de bain et de cuisine est obligatoire.

Idéal pour les participants à des séminaires ou des cours, ainsi que pour les parents, grands-parents ou adolescents accompagnateurs. Vous disposez de deux chambres simples avec kitchenette commune, douche et WC. Détendez-vous dans le magnifique parc naturel d’Augsbourg – Forêts occidentales. Un lieu parfait pour se ressourcer. Notre hébergement, une ancienne ferme entièrement rénovée, est situé en pleine nature, au cœur du paysage vallonné du piémont alpin. Le grand jardin est idéal pour lire, se reposer ou jouer. Chaises de jardin et jeux de balle sont à votre disposition. Un petit barbecue avec accessoires est également prêt pour vos dîners. Nous privilégions une gestion respectueuse de la nature, résiliente au climat et écologique, et soutenons le "slow travel". Pour vos achats locaux et bio, nous vous fournissons une liste d’adresses. Des sentiers de randonnée balisés dans les vastes forêts sont accessibles à pied. Les circuits à vélo démarrent directement depuis la propriété. Des lacs et une piscine naturelle sont accessibles en 10 à 20 minutes en voiture. À l’attention des parents : une mare non clôturée se trouve à l’est du jardin. Un ménage intermédiaire de l’appartement loué, avec changement du linge de bain et de cuisine, est obligatoire à partir d’une semaine de séjour.