Benvenuto!

Il nostro alloggio, un ex casale completamente ristrutturato, si trova in posizione isolata immerso nelle dolci colline ai piedi delle Alpi. Concedetevi una pausa tra escursioni e giri in bici di vari livelli. Rilassatevi nel grande giardino o partite per gite nei dintorni. In giardino trovate un piccolo barbecue con accessori (non utilizzabile in caso di alto rischio incendi boschivi). Un sentiero meditativo, escursioni guidate alle erbe, possibilità di equitazione nei pressi o passeggiate con asini nel villaggio vicino completano l’offerta: un perfetto equilibrio dalla vita lavorativa. Mettiamo a disposizione materiale informativo e siamo felici di consigliarvi. Gestiamo la struttura in modo naturale, resiliente al clima ed ecologico e sosteniamo lo "slow travel". Per la spesa in zona (prodotti regionali e biologici) vi forniamo una lista di indirizzi. L’appartamento "Teichblick" dispone di una camera da letto, soggiorno, cucina, bagno e terrazza privata. Gli ambienti sono moderni e di alta qualità. È possibile combinare l’appartamento con l’adiacente "Studio" o con l’appartamento "Gartenblick" al piano terra, che offre due camere singole, ideale per accompagnatori di ragazzi, genitori o nonni. Nota per i genitori: sul lato est della proprietà si trova uno stagno non recintato. Per soggiorni di almeno una settimana è prevista una pulizia intermedia obbligatoria con cambio di biancheria da bagno e cucina, inclusa nel prezzo.

Lontano dal rumore di auto, treni e aerei, qui potrete rilassarvi, godervi il grande giardino, fare passeggiate, andare in bicicletta o esplorare i dintorni. Nel giardino trovate un piccolo barbecue con accessori, utilizzabile salvo condizioni di rischio incendi boschivi. L'appartamento di circa 70 mq si trova al secondo piano ed è accessibile tramite un ingresso privato. Dall’ingresso si accede al bagno ampio e luminoso e alla cucina completamente attrezzata, con passavivande verso il tavolo da pranzo per quattro persone. Il soggiorno spazioso e luminoso offre un divano letto matrimoniale (alla francese) per 2 persone, impianto Hi-Fi, TV e mobili per riporre l’attrezzatura da vacanza. Una scala conduce al soppalco con la vostra zona notte e un comodo letto matrimoniale. L’appartamento è gestito in modo sostenibile, attento all’ambiente e secondo il concetto di "Slow Travel". Per la spesa nei dintorni, soprattutto di prodotti regionali e biologici, mettiamo a disposizione un elenco di indirizzi. Nota per i genitori: sul lato est del giardino si trova uno stagno non recintato. Per soggiorni di almeno una settimana, è prevista una pulizia intermedia dell’appartamento con cambio di biancheria da bagno e cucina, inclusa nel prezzo.

Lo studio è la nostra unità più piccola, circa 37 mq. Dispone di zona giorno e notte combinata, bagno, ingresso, cucina separata e terrazza privata. Ideale per coppie, anche con bambino piccolo. L’arredamento è moderno e di qualità. Troverete riscaldamento a pavimento, termoarredo e vasca da bagno, ingresso indipendente e terrazza privata accessibile dalla cucina. Mobili da giardino sono a vostra disposizione. La cucina è attrezzata con piano cottura a 4 fuochi, forno, frigorifero grande, lavastoviglie, bollitore, tostapane, macchina da caffè e microonde. Godetevi una pausa rilassante. L’appartamento può essere abbinato all’adiacente bilocale "Teichblick" o al piano terra alla "Gartenblick", con due camere singole, ideale per ragazzi. Potete usare anche il giardino, arredato con mobili e cuscini da esterno. Un piccolo barbecue con accessori è disponibile (non utilizzabile in caso di rischio incendio boschivo). Gestiamo la struttura in modo sostenibile e sosteniamo lo "Slow Travel". Per la spesa locale (prodotti regionali e biologici) vi forniamo una lista di indirizzi. Il prossimo biergarten si raggiunge facilmente in bici; una passeggiata nel bosco conduce al ristorante di Mittelneufnach e lo stesso sentiero riporta al Birkethof. Nota per i genitori: sul lato est della proprietà c’è uno stagno non recintato. Per soggiorni di almeno una settimana, una pulizia intermedia con cambio di biancheria da bagno e cucina è obbligatoria ed è inclusa nel prezzo.

Lontano dal rumore di auto, treni e aerei, qui potrete rilassarvi, godervi il grande giardino, fare passeggiate, andare in bicicletta o esplorare i dintorni vicini e lontani. In giardino troverete un piccolo barbecue con accessori (non utilizzabile in caso di elevato rischio di incendi boschivi dovuto alle condizioni meteo). L'appartamento "Fernblick" si sviluppa su due piani ed è accessibile tramite un ingresso privato al piano terra. Al piano terra si trovano il soggiorno con zona pranzo, una cucina separata e un bagno di servizio. Una scala a chiocciola conduce alla zona notte, collegata al bagno con doccia a pioggia, grande lavabo e un altro WC. Le ampie finestre garantiscono molta luce naturale e aria fresca. L'arredamento è moderno e di alta qualità. Gestiamo la struttura in modo sostenibile, resiliente al clima e rispettoso dell'ambiente, sostenendo il concetto di "Slow Travel". Vi forniamo una lista di indirizzi per acquistare prodotti regionali e biologici nelle vicinanze. Nota per i genitori: sul lato est della proprietà si trova uno stagno non recintato. Per soggiorni di almeno una settimana è prevista una pulizia intermedia obbligatoria dell'appartamento, comprensiva di cambio di biancheria da bagno e cucina, inclusa nel prezzo.

Ideale per partecipanti a seminari o corsi, oppure per genitori, nonni o adolescenti accompagnatori. Vi attendono due camere singole con angolo cottura condiviso, doccia e WC. Rilassatevi nel bellissimo Parco Naturale Augsburg – Westliche Wälder, luogo perfetto per rigenerarvi. La nostra struttura, un ex casale completamente ristrutturato, si trova in posizione isolata ed è immersa nelle colline dell’Alta Baviera. Il grande giardino è ideale per leggere, rilassarvi e giocare. Sono a vostra disposizione sedie da giardino e giochi con la palla. Un piccolo barbecue con accessori è pronto per le vostre cene (non utilizzabile in caso di rischio incendio per siccità). Gestiamo la struttura in modo sostenibile e rispettoso dell’ambiente, sostenendo il "slow travel". Per la spesa nella zona (prodotti regionali e biologici) vi forniamo una lista di indirizzi utili. Sentieri segnalati nei vasti boschi sono raggiungibili a piedi. Potete partire direttamente dal casale per escursioni in bicicletta di ogni tipo. Laghi e una piscina naturale sono raggiungibili in auto in 10–20 minuti. Nota per i genitori: sul lato est del giardino si trova uno stagno non recintato. Per soggiorni di almeno una settimana è prevista una pulizia intermedia dell’appartamento con cambio di biancheria da bagno e cucina, inclusa nel prezzo.