Bem-vindo!

O nosso alojamento – uma antiga quinta totalmente renovada – encontra-se isolado e inserido na paisagem ondulada do sopé dos Alpes. Desfrutem de momentos de pausa enquanto fazem caminhadas ou passeios de bicicleta em percursos de vários níveis de dificuldade. Relaxem no amplo jardim ou explorem os arredores. No jardim está disponível um pequeno grelhador com acessórios (não utilizável em caso de elevado risco de incêndio florestal devido ao tempo). Um percurso de meditação, passeios guiados de ervas aromáticas, a possibilidade de montar a cavalo nas proximidades ou um passeio de burro na aldeia vizinha completam a nossa oferta – um excelente equilíbrio para a vida profissional. Temos material informativo disponível e aconselhamos-vos com todo o gosto. Gerimos o espaço de forma sustentável, resiliente ao clima e amiga do ambiente, apoiando o "Slow Travel". Para as vossas compras na região (produtos locais e biológicos), fornecemos uma lista de contactos. O apartamento "Teichblick" dispõe de um quarto, sala, cozinha, casa de banho e terraço privado. Encontram uma decoração moderna e de qualidade. O apartamento pode ser combinado com o "Studio" adjacente ou com o "Gartenblick", também no rés-do-chão, que tem dois quartos individuais e é ideal para acompanhantes de jovens, pais ou avós. Nota para pais: no limite leste do alojamento existe um lago não vedado. Uma limpeza intermédia do apartamento alugado, incluindo troca de toalhas de banho e cozinha, é obrigatória para estadias superiores a uma semana e está incluída no preço.

Longe do ruído de carros, comboios e aviões, podem relaxar aqui, desfrutar do amplo jardim, fazer caminhadas, andar de bicicleta ou explorar os arredores próximos e distantes. No jardim, têm à disposição um pequeno grelhador com acessórios (não utilizável em caso de elevado risco de incêndio florestal devido ao tempo). O apartamento, com cerca de 70 m², situa-se no 2.º andar e tem entrada independente. A partir do hall, acedem à espaçosa e luminosa casa de banho e à cozinha totalmente equipada, com passa-pratos para a mesa de refeições para quatro pessoas. A ampla e clara sala de estar dispõe de sofá-cama (cama de casal francesa) para 2 pessoas, HiFi, TV e móveis para arrumação do vosso equipamento de férias. Por uma escada, sobem até ao mezanino com a vossa zona de dormir e uma confortável cama de casal. O apartamento é gerido de forma sustentável, resiliente ao clima e amiga do ambiente, apoiando o conceito de "Slow Travel". Para as compras na zona, especialmente produtos regionais e biológicos, fornecemos uma lista de endereços. Nota para pais: No limite leste do jardim existe um lago não vedado. Uma limpeza intermédia do apartamento, incluindo troca de roupa de banho e cozinha, é obrigatória para estadias superiores a uma semana e está incluída no preço do aluguer.

O estúdio é a nossa unidade mais pequena, com cerca de 37 m². Dispõe de uma sala-quarto combinada, casa de banho, hall de entrada, cozinha separada e terraço privado. É ideal para casais, com ou sem uma criança pequena. O estúdio está mobilado de forma moderna e com qualidade. Entre as comodidades contam-se aquecimento de chão, toalheiro aquecido e banheira na casa de banho, entrada independente e terraço privado com acesso direto pela cozinha. Têm à vossa disposição mobiliário de jardim. A cozinha está equipada com fogão de 4 placas, forno, frigorífico grande, máquina de lavar loiça, chaleira, torradeira, máquina de café e micro-ondas. Aproveitem para relaxar nesta pausa especial. Podem combinar o estúdio com o apartamento adjacente de 2 quartos "Teichblick" ou com o "Gartenblick", também no rés-do-chão, que dispõe de 2 quartos individuais e é adequado para jovens acompanhantes. O jardim está disponível para o vosso uso, com mobiliário de exterior e almofadas. Há um pequeno grelhador com acessórios (não disponível em caso de risco elevado de incêndio florestal devido ao tempo). Gerimos a propriedade de forma sustentável e ecológica, apoiando o "Slow Travel". Disponibilizamos uma lista de contactos para compras regionais e biológicas. O biergarten mais próximo fica a uma curta distância de bicicleta e um passeio pela floresta leva-vos até à estalagem em Mittelneufnach. O mesmo trilho traz-vos de volta ao Birkethof. Nota para pais: no limite leste da propriedade existe um lago não vedado. Para estadias de 1 semana ou mais, é obrigatória uma limpeza intermédia da casa, incluindo troca de toalhas de banho e cozinha, já incluída no preço.

Longe do ruído de carros, comboios e aviões, podem relaxar aqui, desfrutar do amplo jardim, fazer caminhadas, andar de bicicleta ou explorar a região próxima e mais distante. No jardim, têm à disposição um pequeno grelhador com acessórios (não disponível em caso de risco elevado de incêndio florestal devido ao tempo). O apartamento "Fernblick" distribui-se por dois pisos e tem entrada privativa no rés-do-chão. No rés-do-chão encontram a sala de estar e de jantar, uma cozinha separada e uma casa de banho social. Uma escada em caracol leva-vos à zona de dormir, à qual se liga a casa de banho com duche efeito chuva, lavatório amplo e outra sanita. As grandes janelas proporcionam muita luz natural e ar fresco. O apartamento está mobilado de forma moderna e com qualidade. Gerimos de forma sustentável, resiliente ao clima e amiga do ambiente, apoiando o conceito de "Slow Travel". Fornecemos uma lista de endereços para compras de produtos regionais e biológicos nas proximidades. Nota para pais: No lado leste da propriedade existe um lago não vedado. Para estadias de uma semana ou mais, está incluída uma limpeza intermédia obrigatória ao apartamento alugado, com troca de roupa de banho e de cozinha, sem custos adicionais.

Ideal para participantes em seminários, cursos ou para pais, avós ou jovens acompanhantes. Esperam-vos dois quartos individuais com kitchenette partilhada, duche e WC. Relaxem no belo Parque Natural de Augsburg – Florestas Ocidentais. Um local perfeito para descansar e recarregar energias. O nosso alojamento, uma antiga quinta totalmente renovada, situa-se isolado e está inserido na paisagem ondulante do sopé dos Alpes. O amplo jardim é ideal para ler, descansar e brincar. Dispomos de cadeiras de jardim e jogos de bola. Um pequeno grelhador com acessórios está à vossa disposição para o jantar (não utilizável em caso de risco elevado de incêndio florestal devido ao tempo). Gerimos a propriedade de forma sustentável, resiliente ao clima e amiga do ambiente, apoiando o “Slow Travel”. Fornecemos uma lista de contactos para compras locais e biológicas. Trilhos sinalizados nas florestas próximas podem ser alcançados a pé. Podem iniciar passeios de bicicleta diretamente do alojamento. Lagos e uma piscina natural encontram-se a 10–20 minutos de carro. Nota para pais: No limite leste do jardim existe uma lagoa não vedada. Uma limpeza intermédia da casa, incluindo troca de roupa de banho e de cozinha, é obrigatória para estadias superiores a uma semana e está incluída no preço.