Bem-vindo!

A nossa propriedade, uma antiga quinta totalmente renovada, situa-se numa zona isolada e tranquila, rodeada pelas colinas do sopé dos Alpes. Desfrutem de caminhadas e passeios de bicicleta para todos os níveis ou relaxem no amplo jardim. Podem explorar a região, percorrer um trilho de meditação, participar em passeios guiados de ervas aromáticas, usufruir das instalações equestres nas proximidades ou fazer caminhadas com burros na aldeia vizinha – uma excelente forma de equilibrar o ritmo do dia a dia. Dispomos de material informativo e aconselhamos-vos com todo o gosto. Adotamos práticas sustentáveis e amigas do ambiente, promovendo o "Slow Travel". Para as vossas compras, facultamos uma lista de contactos de produtores regionais e biológicos. O apartamento "Teichblick" inclui um quarto, sala, cozinha, casa de banho e terraço privado, com equipamentos modernos e de qualidade. Podem combinar este apartamento com o "Studio" adjacente ou com o "Gartenblick", também no rés do chão, que dispõe de dois quartos individuais – ideal para acompanhantes, pais ou avós. Nota para famílias: Existe um lago não vedado na extremidade leste da propriedade. Para estadias superiores a uma semana, a limpeza intermédia do apartamento, incluindo troca de roupa de banho e cozinha, é obrigatória mediante taxa adicional.

Longe do ruído de carros, comboios e aviões, podem relaxar aqui, desfrutar do amplo jardim, fazer caminhadas, andar de bicicleta ou explorar a região próxima e mais distante. O apartamento de cerca de 70 m² situa-se no segundo andar e tem entrada independente. A partir do hall, acedem à casa de banho espaçosa e luminosa e à cozinha totalmente equipada, com passa-pratos para a mesa de jantar para quatro pessoas. A sala ampla e clara dispõe de um sofá-cama (cama francesa) para duas pessoas, Hi-Fi, TV e móveis para arrumação do vosso equipamento de férias. Uma escada leva à mezzanine com a vossa zona de dormir e uma confortável cama de casal. O apartamento é gerido de forma sustentável, resiliente ao clima e amiga do ambiente, apoiando o conceito de "Slow Travel". Fornecemos uma lista de endereços para compras locais, especialmente produtos regionais e biológicos. Nota para pais: No limite leste do jardim existe um lago não vedado.

O estúdio é a nossa unidade mais pequena, com cerca de 37 m². Dispõe de uma sala e quarto combinados, casa de banho, hall de entrada, cozinha separada e terraço privado. Ideal para casais, com ou sem criança pequena. O estúdio está mobilado de forma moderna e confortável. Inclui aquecimento de piso radiante, toalheiro aquecido e banheira na casa de banho, entrada independente e acesso direto ao terraço pela cozinha. Mobiliário de jardim está disponível. A cozinha está equipada com fogão de 4 placas, forno, frigorífico grande, máquina de lavar loiça, chaleira, torradeira, máquina de café e micro-ondas. Aproveitem uma pausa relaxante. Alojamento pode ser combinado com o apartamento adjacente de 2 quartos "Teichblick" ou com o "Gartenblick", também no rés-do-chão, com 2 quartos individuais, ideal para jovens acompanhantes. O jardim está disponível para utilização, com mobiliário e almofadas. Gerimos de forma sustentável e apoiamos o "Slow Travel". Disponibilizamos uma lista de contactos para compras regionais e biológicas na zona. O biergarten mais próximo fica a curta distância de bicicleta; um passeio pela floresta leva-vos à estalagem Zott em Mittelneufnach e de volta ao Birkethof. Nota para pais: existe um lago não vedado no limite leste da propriedade. Limpeza intermédia com troca de roupa de banho e cozinha é obrigatória para estadias superiores a 1 semana.

Longe do ruído de carros, comboios e aviões, podem relaxar aqui, desfrutar do amplo jardim, fazer caminhadas, andar de bicicleta ou explorar a região próxima e mais distante. O apartamento "Vista Panorâmica" distribui-se por dois pisos e tem entrada privada no rés-do-chão. No rés-do-chão encontram a sala de estar e jantar, cozinha independente e uma casa de banho social. Uma escada em caracol conduz à zona de dormir, com casa de banho equipada com duche efeito chuva, lavatório espaçoso e outra sanita. Grandes janelas proporcionam muita luz natural e ar fresco. O apartamento está mobilado de forma moderna e de qualidade. Gerimos a propriedade de forma sustentável e amiga do ambiente, apoiando o conceito de "Slow Travel". Disponibilizamos uma lista de contactos para compra de produtos regionais e biológicos nas proximidades. Nota para pais: No lado leste do alojamento existe um lago não vedado. Para estadias de uma semana ou mais, uma limpeza intermédia com troca de toalhas de banho e cozinha é obrigatória.

Ideal para participantes de seminários, cursos ou para pais, avós e jovens acompanhantes. Dispõem de dois quartos individuais com kitchenette partilhada, duche e WC. Relaxe no belo Parque Natural de Augsburg – Westliche Wälder, perfeito para descansar e recarregar energias. O alojamento, uma antiga quinta totalmente renovada, situa-se isolado e está inserido na paisagem ondulada dos pré-alpes. O amplo jardim convida à leitura, descanso e jogos; há cadeiras de jardim e jogos de bola disponíveis. Um pequeno grelhador com acessórios está pronto para os vossos jantares. Gerimos o espaço de forma sustentável e amiga do ambiente, apoiando o "Slow Travel". Fornecemos uma lista de contactos para compras regionais e biológicas nas proximidades. Trilhos sinalizados para caminhadas nos extensos bosques estão acessíveis a pé. Podem iniciar passeios de bicicleta diretamente da propriedade. Lagos e uma piscina natural para banhos ficam a 10–20 minutos de carro. Nota para famílias: no limite leste do jardim existe um lago não vedado. Para estadias superiores a uma semana, é obrigatória uma limpeza intermédia do apartamento, incluindo troca de roupa de banho e cozinha.